2007-12-08 イギリス人の英語 こないだ、イギリスに国際電話かけました。びっくりしたことが2つ。 1つ目は、うちのオフィスはIP電話なのだけど、IP電話からだと国際電話はいきなり010からスタートでいいのね。2つ目は、僕はじめてイギリス英語と接した気がします。僕の身の周りはアメリカ英語とアジア英語ばっかりなんだよね。僕が言い淀んでいる間に、だいたい言葉を継ぎ足してくれたり言い換えてくれたりするものなのですが、今回の電話は上品に待ってくれましたよ、僕の言葉を。